A publicação, que estampou o caso na capa de sua versão impressa nesta quarta-feira, alega que Bieber também faz um trocadilho com a letra da sua música One Less Lonely Girl (Uma Garota Sozinha a Menos, em tradução livre), substituindo a palavra “girl”, garota em português, por negro, formando a frase: “um negro a menos”.
Pouco depois, Bieber foi ao Twitter pedir desculpas pela brincadeira.
“Quando criança, eu não entendia o poder de certas palavras e como elas poderiam machucar. Eu achava que não tinha problemas repetir piadas ruins. Não entendia na época que não era engraçado e que minhas ações davam continuidade a ignorância. Graças aos meus amigos e familiares eu aprendi com meus erros, cresci e peço perdão por aquele momento", diz o comunicado.
Até o momento, cantor ainda não se pronunciou sobre a nova gravação.
“Quando criança, eu não entendia o poder de certas palavras e como elas poderiam machucar. Eu achava que não tinha problemas repetir piadas ruins. Não entendia na época que não era engraçado e que minhas ações davam continuidade a ignorância. Graças aos meus amigos e familiares eu aprendi com meus erros, cresci e peço perdão por aquele momento", diz o comunicado.
Até o momento, cantor ainda não se pronunciou sobre a nova gravação.