A produtora de DiCaprio apenas pediu a um juiz para lançar a ação movida por 17 membros da Lunaape Nation Ramapough - uma tribo nas montanhas Ramapo de New Jersey.
Carne da tribo - o vilão do filme, Harlan DeGroat , interpretado por Woody Harrelson , compartilha o sobrenome de alguns deles e eles acreditam que é o alvo de referências depreciativas do filme.
Além do comentário " puras " , a vida real DeGroat diz que é difamatório para fazê-los parecer com assassinos , scofflaws viciados em drogas .
A empresa de DiCaprio diz a lei - especificamente a Primeira Emenda - que lhes permite retratar gangues criminosas em filmes.
Aqui é a melhor parte ... a empresa de Leo aponta que há uma rica história de filmes que retratam vários grupos - "O Poderoso Chefão " retratou gangues italianos , "Os Infiltrados" mostrou gangues irlandesas , e , o nosso favorito , " Once Upon a Time In America " caracteriza um grupo judeu ... quem sabe?